أوقات السلم بالانجليزي

• peacetimes

• أوقات    moments
• السلم    amicableness; stai ...
• أوقات جيدة، أوقات سيئة (مسلسل هولندي)    goede tijden, slec ...

أمثلة

1. Alert even in times of peace.
   والحذر واجب حتى في أوقات السلم
2. His army's ethos was rigidly professional, though even in peacetime half were conscripts.
   كان لجيشه طبيعة جادة ومهنية... فحتى في أوقات السلم ، كان نصف الجيش عاملاً
3. In times of peace they served as a center of governance, a place for education and a social interaction point.
   في أوقات السلم كانت الحصون مراكز للحكم، وأماكن للتعليم، ونقطة تواصل اجتماعي.
4. In more peaceful times, the fertile volcanic soil has supported agricultural activities such as wheat growing and pastoralism.
   وفي أوقات السلم، ساعدت التربة البركانية الخصبة على انتشار بعض الأنشطة مثل زراعة القمح والرعي.
5. Some of you actually seem to feel that the constitution is somehow valid only during times of peace, but not during wartime.
   بعضكم يبدو أنه يشعر ...أن الدستور يسرى بطريقةٍ ما فقط فى أوقات السلم ولكن ليس فى أوقات الحرب